当前位置：首页 > 国际 > 正文

莲花总裁毛京波：Eletre车型不再使用“夏花”的中文命名

　　新浪科技讯 2月19日午间消息，昨日晚间，莲花中国总裁毛京波在莲花跑车APP上发布《致车主的一封信》，就近期中文命名相关争议作出回应。

　　2月14日，莲花推出了两款新车 ELETRE“夏花”和 EMEYA“繁花”。其中，“夏花”被部分车主解读为“下滑”的谐音，认为寓意不佳。

　　对此，毛京波表示，为Eletre起中文名的初衷，是为了好记、好念，并赋予美好的寓意：生如夏花之绚烂。但听取用户反馈，“夏花”存在被误读的问题。我们决定， Eletre车型不再使用“夏花”的中文命名。（闫妍）

facai369管理员